France
Salut les zozios!
ici s'arrête ma p'tite histoire norvégienne, et bientôt une autre commence... je vous laisse libre maintenant d'aller visiter ma nouvelle page, beaucoup plus mieux que celle-ci (marre des pubs sky qui pollue ce blog!!!) sur :
http://raph-conakry.blogspot.com
et laissez y quelques nouvelles dans les commentaires de temps à autre...
hasta la vista! je m'en vais en Guinée ................ ?!?
depuis Chatillon, Lyon, Oslo, Conakry...
Description :
... absolument nécessaire, je crois, de vous livrer les ptites images qui vont emplir ma tête dans les mois à venir... alors c'est pour vous!
et la vie est belle... mais vous me manquez bande de moules!
viva Norway!
Bon ben VOILA, voilà, voilà, c'est LE mot... car je sais pas trop comment exprimer tout ce qui s'est passé durant cette dernière semaine... alors "VOILA" je trouve que ça colle pas trop mal! à vous d'y comprendre et ressentir ce que vous voudrez...
VOILA : je suis heureuse de rentrer,
triste d'avoir quitté ce ptit monde que j'aimais bien,
motivée par tout ce qui m'attend,
très fatiguée après exams, rangement et voyage retour,
pleine d'espoir parce que le monde est rempli de gens bien,
dépitée par la politique française ("les religions ne sont pas dangereuses, elles doivent nous aider" S.) et les JT et la pub, et... les décos de Noël françaises(mais ça c'est un détail hein!)
triste d'avoir quitté ce ptit monde que j'aimais bien,
motivée par tout ce qui m'attend,
très fatiguée après exams, rangement et voyage retour,
pleine d'espoir parce que le monde est rempli de gens bien,
dépitée par la politique française ("les religions ne sont pas dangereuses, elles doivent nous aider" S.) et les JT et la pub, et... les décos de Noël françaises(mais ça c'est un détail hein!)
*** ??? ***
VOILA : la Norvège, c'est pas le pays de mon rêve, mais c'est magnifique et magique côté nature, forêt, lac, zen attitude et GOD JUL ATTITUDE (bien suuuur!!!) et puis c'etait ma destination erasmus, j'y ai bossé l'anglais, et passé des super exams entourée de vieux ne parlant que norsk dans un gymnase, appris un peu de norvégien avec Frode le beau gosse et l'ami norsk du pays du soleil levant (jeg snakker litt norsk!), rencontré des gens bien (c'est bien!) sans les nommer (je respecte votre anonymat, oui, je sais c'est dur d'être le pote de la fille qui tient ce blog...), gardé des gosses choupis (c'est d'la brochette!), fait des soirées réniales en écoutant des musique réniales (gala, la chanson du dimanche, eiffel 65, mais aussi tout le reste qu'est mieux!), et en buvant de l'alcool même pas toujours super cher (merci les voyageurs!), habité avec des gens en provenance de tous les continents, dans une résidence kringsjaesquement sympa (avec cuisine propre en option), et tellement encore...................... VOILA !!!
VOILA : aujourd'hui je suis sur mon lit, dans la chambrette chatillonnaise, et j'y repense, car maintenant c'est fini... alors voilà c'est bizarre de se dire que ce "bloc" de vie est passé, là, en 5mois, qui pourtant me paraissait toujours plus loin, après, un jour lointain, c'est ça...ouais, ouais, un jour je partirai en Erasmus, ça sera trop cool, oui bientôt l'année prochaine, oui bientôt, ouiii ce sera Oslo, le Nord, cool, et avec Marie, Mathilde, et ouiii cool, on a pris nos billets, Norwegian c'est d'la balle, ouaich ouaich salut les zamigos, on y va, là, maintetant, c'est le grand jour, on sait pas encore ce qui nous attend, on a encore aucune image en tête, mais sûrement qu'elles seront belles, et puis au jour de l'an on se voit.........QUOI? dans une semaine on se voit! merde, que le temps passe... vite!
VOILA : quand je repense au mois d'Août et à notre baignade dans le lac de Sognsvann,alors que maintenant il est gelé et couvert de neige. quand je repense à mon premier cours de Jeff en américain où j'ai rien compris, alors que mardi matin j'ai torché une copie de master sur la politique dans les pays en voie de développement. quand je repense à la cérémonie d'accueil des exchange students de la fac sous un soleil de plomb, alors que mardi je disais tchao à ce campus sous un soleil de -8degrés. quand je pense aux mots de l'hôtesse de l'air à Paris Orly le 10 Août qu'on avait aussi peu compris en anglais qu'en norvégien, et à ceux de l'hôtesse de l'air à Oslo le 19 Décembre qu'on a presque compris en norvégien. Je me dis voilà!
alors bonjour l'aéroport d'Oslo, le plus God Jul de la Terre!
alors Ha det Norge, j'arrête là ma nostalgie naissante...
*** :D ***
Après moulte demande (enfin surtout une, dans les précedent commentaires) je m'aventure dans l'histoire du God Jul...
GOD JUL signifie JOYEUX NOEL en norvégien. Prononcé avec l'accent s'il en est mélodique du norvégien, cela donne quelquechose comme : gouu yuul !
Le son produit par la prononciation de ces deux mots s'étant révélé fort comique à nos oreilles, et nous ayant interpellé longuement au vue du phénomène qui accompagne God Jul (vitrines, déco de Noël, cartes postales, illumination des sapins de Noël partout en Norvège et les danses qui l'accompagne...) nous avons décidé avec Marie de désigner cette ambiance, du doux nom de "god jul attitude"... en d'autre mot : gouyul attchitiude !!!
Alors certes, vous me direz, mais c'est pas connu votre affaire là... on s'en fout du norvégien! Mais je tiens à vous dire que le phénomène gouyul s'internationalise réellement. La preuve avec nos envoyés spéciaux en Egypte qui nous on compté avoir entendu sur une plage de la mer rouge un groupe de jeunes qualifier ce qu'ils trouvaient de beaux et amusants de "oh c'est gouyul ça!!". Véridique. Et ici même, dans notre entourage, après les tentatives d'implantation, de "c'est d'la brochette" ou du "c'est bien, c'est pas bien" (cf la chanson du dimanche) le "gouyuuul" l'emporte haut la main !!!
Pour plus d'information veuillez contacter Marie Gillard.
Merci.
GOD JUL signifie JOYEUX NOEL en norvégien. Prononcé avec l'accent s'il en est mélodique du norvégien, cela donne quelquechose comme : gouu yuul !
Le son produit par la prononciation de ces deux mots s'étant révélé fort comique à nos oreilles, et nous ayant interpellé longuement au vue du phénomène qui accompagne God Jul (vitrines, déco de Noël, cartes postales, illumination des sapins de Noël partout en Norvège et les danses qui l'accompagne...) nous avons décidé avec Marie de désigner cette ambiance, du doux nom de "god jul attitude"... en d'autre mot : gouyul attchitiude !!!
Alors certes, vous me direz, mais c'est pas connu votre affaire là... on s'en fout du norvégien! Mais je tiens à vous dire que le phénomène gouyul s'internationalise réellement. La preuve avec nos envoyés spéciaux en Egypte qui nous on compté avoir entendu sur une plage de la mer rouge un groupe de jeunes qualifier ce qu'ils trouvaient de beaux et amusants de "oh c'est gouyul ça!!". Véridique. Et ici même, dans notre entourage, après les tentatives d'implantation, de "c'est d'la brochette" ou du "c'est bien, c'est pas bien" (cf la chanson du dimanche) le "gouyuuul" l'emporte haut la main !!!
Pour plus d'information veuillez contacter Marie Gillard.
Merci.
et pourquoi pas un buffet de Noël chez Yvette, mon ancienne coloc, avec entre autre Jason, Penny ...Comme si la coloc de début d'année revivait! sushis maison, toasts divers et variés, carottes croc, chips cumin et chips aneth (vive Ikéa!), boulettes de viande (encore Ikéa!), salade à la sauce Honey Mustard (bon, faut pas chercher, c'est bon, c'est tout!) et la spécialité de Noël aux Pays Bas : des poires au sirop recouvertes de confiture de baies rouges (les airelles ici!)... ça fait Miam, et surtout ça fait plaisir de revoir ces gens, super gentils, avant de repartir! ... un jour nos routes se recroiseront peut être, entre un voyage à Shanghai, et des visites en France ;)
Et surtout GOD JUL !!!
Et surtout GOD JUL !!!
2H du mat', je dormais depuis bien deux heures... au chaud, tranquille quoi!! emmitouflée dans ma couette! mmmm
et PAF : dring dring dring dring dring dring dring... WHAT HAPPENS??!
Fire alarm, oui THE fire alarm, qui nous énerve tous, car on sait jamais bien si y'a une bonne raison de sortir, quand il fait -10° et qu'on est endormie, en pyj'! On y est quand même allé dans le froid... et on a attendu. Alors j'ai pris les pim-pom en photo car ça valait le coup, ils sont arrivés 1/4 d'heure après qu'on soit sorti (enfin le quart courageux des étudiants, bcp étaient dans leur lit je crois) pour constater qu'il n'y avait pas le feu... je crois qu'une soirée, enfumée, l'a déclenchée.................. halalaaaa !!!
et PAF : dring dring dring dring dring dring dring... WHAT HAPPENS??!
Fire alarm, oui THE fire alarm, qui nous énerve tous, car on sait jamais bien si y'a une bonne raison de sortir, quand il fait -10° et qu'on est endormie, en pyj'! On y est quand même allé dans le froid... et on a attendu. Alors j'ai pris les pim-pom en photo car ça valait le coup, ils sont arrivés 1/4 d'heure après qu'on soit sorti (enfin le quart courageux des étudiants, bcp étaient dans leur lit je crois) pour constater qu'il n'y avait pas le feu... je crois qu'une soirée, enfumée, l'a déclenchée.................. halalaaaa !!!
